Русский язык и культура речи Вариант 8

Русский язык и культура речи Вариант 8

I. Прочитайте в Учебном объяснительном словаре терминов следующие статьи: «стиль», «стилистическая помета», «стилистическая ошибка», «стилистическая окраска», «стилистика», «стилевая принадлежность слова», «стандарт функционального стиля», «стилистическая норма», «неправильный выбор слова», «канцеляризм», «выбор слова», «активный и пассивный фонд языка».
В этом упражнении тексты записаны прямо во время трансляции телепередач. Найдите признаки устной речи, переведите тексты в письменную форму.
1. Я видел, как страдают народы, которых сегодня втягиваются в эту невиданную войну.
2. Надо воспринимать день таков, каким он есть.
3. Это крохи, нам надо 100 миллиардов долларов, чтобы выйти из экономики.
4. Я до тридцати лет занималась саморазрушением и так объелась этим.
5. Как сообщил нам уполномоченный Сергей Приходько по внутренним делам…
6. Необходимо пересмотреть программы, которые сегодня предлагают вниманию россиянам.
Дайте свой вариант стилистической правки статьям уголовного кодекса. (Для ознакомления: газета «Сегодня», июнь 1999г.,статья Александра Симонова «Умышленное причинение вреда русскому языку. Российский уголовный кодекс нравится юристам, но сильно пугает филологов»)
1. Статья 40 «Временем совершения преступления признается время совершения общественно опасного действия (бездействия)...»
2. Статья 105. «Убийство, то есть причинение смерти другому человеку...»
II. Прочитайте в Учебном объяснительном словаре терминов следующие статьи: «Выбор слова», «Неправильный выбор слова», «Актуализированные слова», «Переорентированные слова», «Синонимы», «Антонимы», «Архаизмы», «Устаревшие слова», «Неологизмы», «Экзотизмы», «Варваризмы», «Многозначность слова», «Метафора», «Метонимия».
Задание
В каждом из приведенных ниже предложений есть слово, выбор которого весьма сомнителен. Объясните, почему. Сделайте стилистическую правку.
1. Спортсмен выполнил свои упражнения с апломбом.
2. Это фьючерсное решение губернатора повлекло за собой множество кривотолков.
3. Раскрепощено, но отнюдь не разгильдяйски провела сборная России домашний матч с командой Португалии в рамках отборочного тура к чемпионату континента.
4. Негрустная ода Отечеству (заголовок).
5. В XVIII веке в Ленинграде было закрыто несколько типографий.
6. Ноябрь был отмечен ухудшением климатических условий - снегопадами, резким понижением температуры.
7. «Мирослава тур» готова помочь своим клиентам достойно встретить рубежные для каждого человека праздники Новый год и Рождество Христово.
III. Прочитайте в Учебном объяснительном словаре терминов следующие статьи: «Лексическая сочетаемость», « Контаминация лексическая», «Лексическая недостаточность», «Плеоназм», «Синонимы», «Тавтология», «Синонимический ряд», «Калькирование», «Заимствование», «Интернационализмы».
Задание
Найдите речевую избыточность в устных высказываниях политиков. Сделайте стилистическую правку, зачеркнув лишнее слово.
1. Средства на это отпущены малоимущим беднякам.
2. Нам предстоит острая борьба на предстоящих выборах.
3. Мы категорически настаиваем на том, чтобы незаконно возбужденное уголовное дело против журналиста газеты было прекращено самым скорейшим образом.
4. Вы знаете об этом более лучше.
5. Президент твердо подтвердил свое участие во встрече.
6. С полным ошеломления удивлением он участвовал в том, что произошло.
7. Нас обманывают, и мы этому радуемся. Потому что не надо самим шевелить мозгами и думать, что надо делать дальше.
8. Она чересчур на себя взяла много полномочий.
9. Признаться, и я почувствовал чувство гордости.
10. Самая важнейшая задача – консолидация.
11. О каком росте производства может идти речь, если столько заводов в стране простаивает без дела.
IV. Прочитайте в Учебном объяснительном словаре терминов следующие статьи: «Фразеологизмы», «разрушение фразеологического оборота», «Экспрессема», «Штамп речевой», «Канцеляризм», «Эвфемизм», «Смешение стилей».
Задание
Отметьте случаи неоправданного употребления устной речи и элементов официально-делового стиля. Сделайте стилистическую правку.
1. В Москве широко практикуется работа по оказанию помощи больным и инвалидам на дому.
2. При странных обстоятельствах посредническая фирма разбазарила бензин общественного фонда и сама осталась без денег. Милиция возбудила уголовное дело по факту мошенничества. В ходе разбирательства засветились сомнительные фирмы, а в центре скандала оказались правоохранительные органы.
3. Мы с Викторов Ивановичем соратники, союзники, мы не канаемся, кто там что-то лучше или больше (официальное выступление политика).
4. Идет процесс развития движения за укрепление сотрудничества.
5. Все это произошло уже после того как тусовка российских олигархов вернулась из Вашингтона с ежегодного форума деловых кругов.
6. Суть схемы в том, что население сможет доллары только продавать, но не покупать, а банки будут иметь право на покупку зелени только под подтвердительные контракты.
7. Но теперь, даже не смотря на кризис, общественный фонд не загибается! Сейчас заканчивается строительство нового знания.
8. Людям нравится опускать профессиональных программистов, зарабатывающих по 100 тысяч долларов в год.
V. Прочитайте в учебном объяснительном словаре терминов следующие статьи: «Управление», «Родительный падеж объекта», «Родительный падеж субъекта», «Нанизывание падежей», «Морфологическая омонимия», «Двойная зависимость форм управления», «Инверсия», «Порядок слов», «Слияние предлогов», «Расщепленное сказуемое», «Неправильный выбор связки в составном сказуемом», «Координация по смыслу», «Координация грамматическая», «Согласование обратное».
Задание
Сделайте стилистическую правку.
1. Смертельная опасность и житейские испытания закалили характер и пробудили звериную волю к благополучию любой ценой.
2. Есть там приводившийся выпад против Александра I в недостойном гения стиле эпиграммы.
3. Талантливый исследователь Н.А. Раевский обоснованно отвергает версию о наличии интриги у жены Пушкина с царем в принципе.
4. Пушкин поделом призирал его вполне. Пушки поделом и умилялся им до слез изредка.
5. Крепостное мужичье, все эти дядьки, няньки, кормилицы, пахари и плотники, кучера и псари, слуги и горничные, многочисленная дворня вживались в барские семьи духом и даже плотью часто.
6. Всяким лишним часом там тяготился безмерно наш поэт.
7. Слабая натура сильнее сильного разума и яркого гения оказывается.
8. В связи с юбилеем в первой части мы вас познакомили с лучшим спектаклем Пушкина театра для детей и молодежи «Открытое пространство» «Маленькие трагедии».
9. По росту числа поклонников с компьютером может сравниться лишь молодежная пресса.
10. Пахнуть бензином больше не будут московские автозаправочные станции.
VI. Прочитайте в учебном объяснительном словаре терминов следующие статьи: «Согласование», «Приложение», «Соединение в одном ряду логически несовместимых понятий», Соединение в однородном ряду видовых и родовых понятий», «Соединение в однородном ряду скрещивающихся понятий», «Пропуск предлога», «Смешение компонентов сопоставительных слов», «нарушение согласования в падеже членов однородного ряда и обобщающего слова».
Задание
Сделайте правку предложений.
1. Среди иных возражений Гоголю на его определение стихов Пушкина как храмовых решительно берет слово еще и поэма «Руслан и Людмила».
2. Житейское поведение гения, как правило, сразу или со временем ссорило его с современниками и потомками.
3. А Ленин и все советское воспитание выстраивало по восходящей преемственную цепочку: Радищев – декабристы – Герцен.
4. Калмыкию, Украину, Молдавию, Кавказ освоил, открыл не только стихами, но и возком, бричкой, тарантасом, коляской, ногами, дилижансом, кораблями, каретой, верхом вполне и основательно.
5. Помимо артикула, Дантес просто кинул у великому князю Михаилу Павловичу, но член семьи самодержца самым демонстративным образом отвернулся.
6. И пришлось сидеть этим неучам вдали и в одиночестве от просвещенной заграницы.
7. Прихожу и нахожу его в слезах, мать в постели, весь дом в ужасном беспокойстве.
8. Одно решение было смертельным, два – огнестрельные.
9. Чацкому не везет ни в любви, ни в обществе.
VII. Прочитайте в учебном объяснительном словаре терминов следующие статьи: «Параллельные синтаксические конструкции», «Смешение времен в предложениях с деепричастным и причастным оборотами», «Конструкция с двумя винительными падежами», включение деепричастного оборота в пассивную конструкцию», «Разрушение причастного оборота», «Разнотипность частей придаточного предложения», «Плеонастическое употребление союзов», «Контаминация прямой и косвенной речи», «Смещенная синтаксическая конструкция».
Задание
Сделайте необходимую правку предложений.
1. Виктор работал на съемках российско-американской картины «Империя орлов», где и разбился.
2. И, конечно, нужно отметить, что сборной России, которая фактически представляла собой не в полном смысле сборную, а команду, которая состояла из отдельных игроков, не хватало сыгранности.
3. Единственное, в чем мы четко разобрались, так это в природе сенсаций, которые сотворила скромная команда Кипра.
4. Теперь же ей пришлось вести игру в условиях, когда уже соперник оставшийся в меньшинстве, отступил к своим воротам.
5. В этой ситуации игра в Гранаде, которая должна была стать генеральной репетицией в том составе, который вышел бы на матч с французами, превратилась в еще один просмотр кандидатов.
6. В выступлениях участников основной была мысль, что отношение властей к проблемам старшего поколения остается прежним.
7. Лучше срежьте корку лимона, которую и приложите к ладони.
8. А значит исчезнет та самая доброжелательная атмосфера, за которой и отдают детей в частные школы.
VIII. Прочитайте в учебном объяснительном словаре терминов следующие статьи: «Фигуры речи», «Тропы», «Амфибопия».
Задание
Сделайте стилистическую проверку.
1. Осадков очень сильных мы не ожидаем, температура не будет очень холодной.
2. Наш принцип: все попускать через призму «простого человека».
3. Завтра будет заявлено о тех решениях, которые к вам на ум пришли сегодня.
4. Наше время не располагает такой возможностью.
5. За эти годы обо мне именно такой образ создали.
6. Я очень большую роль возлагал на эту встречу.
7. Все остальные выставили сомнение, что он справится.
8. Это, конечно, удивительное существо – наша страна.
9. Проигрыш его блока был заранее спрогнозирован.
10. Первый дебют команды в высшей лиге оказался таким образом неудачным.
11. «Мумий Тролль» - завсегдатай хит-парадов.
12. Закоренелые патриоты с презрением относятся к заморскому зелью.