Курсовая работа Опущение как вид переводческих трансформаций




Корзина:

Ваша корзина пуста





Главная » Гуманитарные дисциплины » Английский язык

Курсовая работа Опущение как вид переводческих трансформаций

Краткое содержание работы
Настоящая работа посвящена исследованию опущения как вида переводческих трансформаций на материале повести О. Генри «Короли и капуста».

Задание / Часть работы

Содержание

Введение....
Глава I. Теоретические предпосылки исследования......
§1.1 Перевод как объект лингвистического исследования.....
1.1.1 Понятие и задачи перевода......
1.1.2 Трудности, связанные с переводом.....
§1.2 Переводческие трансформации......
1.2.1 Грамматические......
1.2.2 Лексические.......
§1.3 «Опущение» как вид переводческих трансформаций....
Выводы по Главе I........
 

Глава II. Применение опущения в повести О. Генри «Короли и капуста» на английском языке и ее переводе на русском языке...
§1 Опущение при лексической избыточности.....
§2 Опущение в перфектных формах глагола.....
§3 Опущение сказуемого в субъектном инфинитивном обороте.....
Выводы по Главе II...
Заключение...
Библиографический список........
Приложение 1. Опущение в повести О. Генри «Короли и капуста».......
Тип работы: Курсовая работа

Рейтинг: 5.0/1
2000 руб. 1500 руб.
  • Год: 2015
  • Страниц: 43



Покупка готовой работы - пошаговая инструкция








Почему нам доверяют?



Все покупки на Рефератыч.рф абсолютно безопасны, автор получит деньги только в том случае если работа, была Вам полезна.



Мы гарантируем Вам низкие цены,
поэтому если Вы вдруг нашли где то работу дешевле, напишите нам и мы сделаем цену для Вас еще ниже. Гарантированно!



Самое важное для нас - Ваш успех на защите! Поэтому, если вдруг возникают какие-либо претензии к работе сразу пишите нам!




Мы работаем

c 9:00 до 19:00
суббота с 10.00 до 16.00,
воскресенье — выходной


Вопрос-ответ

Какие гарантии Вы даете?
Если у преподавателя будут какие то замечания, Вы их исправите?
Как можно оплатить работу?






Рефератыч.рф - это специализированный портал где Вы сможете найти ответы на тесты, заказать курсовую,
реферат или диплом. Почитать статьи и новости нашего портала. Надеемся что будем Вам полезны,
а наша помощь сэконмит Вам кучу времени, для действительно нужных дел! Рады будем Вам помочь!
© Рефератыч.рф



Оплатить легко:


Главная  /  О компании  /  Услуги и цены  /  Гарантии  /  Контакты  /  Экспресс-заказ  /  Оценка стоимости  /  FAQ  /  Способы оплаты  /  Политика конфиденциальности